bbbgfckd31s7u的部落格

工商時報【黃欣】

■「亞馬遜+Kindle」的模式在全球掀起了一場閱讀革命，宣告開啟電子閱讀器的時代，不過這個幾乎人人都認為是圖書出版業大勢所趨的電子化潮流，在大陸依舊前景未明。

根據亞馬遜最新發布的2012年度第4季財報，其電子書銷售的年增率達到70％，電子書業務已為亞馬遜創造了數十億美元的營收規模。

大陸的公司並非沒有注意到電子書的趨勢。包括漢王科技、方正、愛國者等廠商，早在2007年kindle剛誕生時，就積極打造自己的電子閱讀器產品。截至2010年，大陸推出電子閱讀器產品的企業就高達30家。

不過好景不長。以漢王科技的子公司漢王電紙來說，由於出版社不信任這樣的終端閱讀器，在內容一直無法得到充實的情況下，銷售急跌，這家子公司最終落得被母公司漢王拋售的命運。

而亞馬遜在大陸最大的對手－當當網，電子書發展也同樣磕磕碰碰。當當網的電子書商店非但未對實體書店造成衝擊，當當網副總裁王曦更透露，當當網去年的電子書銷售約為300萬元人民幣（下同），但前期投資就高達500萬元，仍在虧損。

市場人士分析，電子書市場推廣之所以失敗，主要是大陸盜版情況太猖獗，導致書籍內容未能獲得出版社的大力支持。仔細流覽各家閱讀器的電子書書目，不知名的小說和文學作品占了大多數，在這些熱銷的紙質暢銷書，卻幾乎找不到電子版。

以美國的Kindle Store來說，幾乎紙本書籍上市，也會同步推電子版。為解決這種情況，上海譯文出版社曾嘗試透過蘋果的App store推出獨家版權的電子書，但效果不理想。

簽約網路作家

直到今天，大陸用戶仍無法在一個地方買到想買的各種圖書，為了某本書可能需要下載一個App，為了另外一本書則可能需要另外一個閱讀器。

近幾年積極發展電子閱讀器的盛大集團，已注意到書籍內容才是閱讀器能否存活的關鍵。盛大集團總裁邱文友曾表示，據內部統計，目前雲中書城付費訂單數超過2,000萬，被下載的圖書超過62萬種。盛大還與網路作家簽約，通過代理版權來獲得圖書以外的收入。

盛大也想將傳統書籍電子化，不過邱文友說：「將傳統書電子化是投資，首先要去談很多版權，但電子化後的版權也不見得歸你，每一個環節都需要漫長的談判。加上大陸的市場不若國際成熟，根本沒有遊戲規則可言，因此將傳統書籍電子化已變得無利可圖」。

市場無法做大

邱文友表示，現在大陸圖書市場最缺的，就是多個利益主體以談判和妥協的方式共同建立起規則的能力。由於每個市場競爭者都想爭取最大利益，最終反而演變成「三個和尚沒水喝」的窘境。

第一財經週刊報導，著名出版人吳曉波曾表示，去年大陸實際的電子書銷量可能不到35億元，而且其中網路原創內容約占70％，而傳統圖書的電子書銷售額頂多10億元。

邱文友稱，大陸的電子書市場多方博弈，看似熱鬧，但始終消耗在周邊。「這場圖書出版的電子化戰爭，其實從來沒有開始過」。

(中央社記者羅秀文台北4日電)宏碁創辦人施振榮著作「微笑走出自己的路」英文版電子書新書出版，以「台灣觀點」的論述，與所有關心台灣未來發展的人分享。

「微笑走出自己的路」在2012年完成，是施振榮退休8年後完成的著作。相較1996年的著作「Me too isnot my style」，以及2004年的著作「MillenniumTransformation」主要是企業經營心得的分享，「微笑走出自己的路」除了談產業與企業經營外，也分享人生哲學與價值觀。

施振榮表示，「微笑走出自己的路」主要是為了台灣的永續競爭力，分享「台灣觀點」的論述，希望他的經驗能提供關心台灣未來發展的人，或是與台灣有類似發展背景階段者，或正與台灣合作者參考。1020604

（中央社記者羅秀文台北27日電）華碩今天在行動通訊世界大會（MWC）推出PadFone及多款平板電腦新產品，預計第2季起陸續上市，可望增添業績成長動能。

華碩董事長施崇棠以「行動無與倫比，創造無限可能」為主題，在巴塞隆納行動通訊世界大會（MWC）舉行記者會，發表結合智慧型手機和平板電腦的PadFone，以及無限變形平板等多款新產品，宣告「行動雲端時代」正式到來！

施崇棠表示，行動雲端時代正式來臨，我們能隨著使用需求，把想要的畫面呈現在眼前，隨時隨地與世界接軌。PadFone搭載PadFone平板、鍵盤基座之後，擁有手機、平板、小筆電3種功能，開啟行動運算及溝通的新未來。

華碩表示，PadFone搭載4.3吋AMOLED+qHD大螢幕、最新高通（Qualcomm）Snapdragon S4雙核心處理器、800萬畫素鏡頭與富士影像處理器，以及Android 4.0作業系統，展現絕佳的效能。

華碩指出，當PadFone與選配的PadFone平板接合時，經由獨家Dynamic Display技術，畫面會自動由手機模式無縫轉換為10.1吋大小的平板電腦模式，電池使用時間同時延長5倍。

此外，可選配PadFone鍵盤基座與藍牙耳機手寫筆等多功能配件，將平板電腦的創造力與行動力再進化。

除PadFone外，華碩在MWC還發表多款平板電腦產品，包括全球首款搭載4G Full HD1920 X 1200 IPS高畫質螢幕的無限變形平板，鎖定講究旗艦級影音的高階玩家；以及紅、白、藍3色選擇的變形平板300系列，訴求年輕世代的潮流風尚。

華碩表示，PadFone預計4月上市，無限變形平板、變形平板300系列則預計第2季推出。1010227

筆電品牌華碩(2357-TW)宣布，董事長施崇棠親自帶隊，前往日本涉谷新地標?谷????(HIKARIE)盛大發表全系列Windows 8產品，包含太極、VivoBook、平板電腦VivoTab等產品，搶攻日本商機；而華碩也宣布，Ultrabook「ZENBOOK」奪下日本Ultrabook市場第一品牌，Nexus 7也讓華碩平板在日本奪下37.1%的市佔率，衝上第一名。

華碩近期日本銷售成績亮眼，Ultrabook「ZENBOOK」奪下日本Ultrabook市場第一品牌；Nexus 7開賣更是氣勢高漲，讓華碩平板在日本拿下37.1%的Android平板市佔，衝上銷量第一名。

延續紐約、台北及北京發表會的氣勢，華碩再次由施崇棠帶隊，在日本發表會引爆話題，多款Windows 8新品強勢亮相，包含雙螢幕筆電ASUS TAICHI、搭載i7的變形筆電Tranformer Book、觸控筆電VivoBook、變形平板VivoTab，及可180度水平檢視的All-in-One電腦ET 2300等。

華碩也宣布，今年風光抱回23座日本Good Design Award 2012設計大獎；Good Design Award已有55年歷史，是國際工業設計聯盟所認可的世界四大國際設計獎項，今年華碩贏得23個獎座，包含10款筆電、3 款平板電腦、2 款主機板、1 款智慧型手機、3 款桌上型電腦及All-in-One電腦、3 款螢幕、1 款光碟機。

另外，華碩與美國AT&T合作獨賣的LTE平板VivoTab RT將在本周五於美國開賣，售價為499美元(包含鍵盤)。

工商時報【記者潘羿菁╱台北報導】

蘋果電腦生產的MacBook Air今年6月在美國取得超薄筆電外觀專利，簡稱「296專利」，凡是超薄筆電側面外觀呈現水滴狀，將會有侵權疑慮，對非蘋果陣營的Ultrabook造成威脅。智慧局長王美花昨（3）日說，國際專利訴訟從以往的技術專利，已擴大至設計專利。

296設計專利，主要是保障蘋果旗下MacBook Air的外觀，強調超薄的水滴狀側面、沒有任何裝飾的外蓋及筆電四個邊緣呈現倒角樣，美國專利商標局在6月5日准許蘋果的設計專利權。

自蘋果推出超薄筆電後，輕薄短小成為市場主流，國內非蘋陣營包括華碩、宏碁也推出Ultrabook應戰，不過由於雙A廠商的超薄筆電，外觀上與蘋果MacBook Air類似，恐怕也會讓非蘋陣營廠商有侵權疑慮。

王美花說，296專利是連續申請案，母案從2009年開始申請Macbook Air設計專利，陸續已取得14件專利，因此其專利權必須從2009年起算14年屆滿。從蘋果申請專利的演變可看出，對專利保護的範圍逐漸擴大，包括鍵盤樣式、每一按鍵的排列，都納入保護。

另蘋果以2009年母案主張優先權，也在台灣申請並取得超薄筆電2件設計專利。

王美花說，蘋果先鎖定三星的平板電腦與智慧型手機打起設計專利訴訟，向法院提出海關禁制令，而美法院只准許平板電腦的禁制令，手機仍可進入美市場，法院理由認為，手機替代性高，不會因為三星單一手機造成廠商極大損失。

王美花認為，儘管蘋果把專利戰爭的焦點放在iPhone及iPad上，尚未觸及到超薄筆電，但國內廠商應早研擬對策。

她建議，廠商可以評估，筆電側身的水滴狀，其厚與薄的比例是否可以進一步討論，另外，先前是否也有相關廠商把水滴概念運用在筆電上以及探討蘋果對三星的禁制令，從中尋找我方可以著墨空間。

296專利威脅感大，智慧局將首度針對單一專利在7月下旬，邀請華碩、宏碁、仁寶與鴻海等相關廠商，共同討論因應方案。

工商時報【記者劉家熙╱台北報導】

英特爾昨（31）日推出新型超薄筆記型電腦「Ultrabook」，希望藉此對抗iPad等平板電腦對NB業的衝擊，帶動華碩、宏碁、廣達、仁寶等Ultrabook概念股發威。

英特爾相關族群近期股價逐步加溫，華碩昨日收盤攻上300元，創下分割以來股價新高水準；仁寶今日亦再度挑戰半年線34.84元，廣達也創下99年3月2日以來新高。法人指出，平板電腦目前侷限在消費性市場，隨商業用需求逐步回籠，日前被大家看壞的NB族群，可望「豬羊變色」，業績逐步出現佳績。

法人指出，品牌廠包括宏碁、華碩；代工廠廣達、仁寶；IC通路商大聯大，代工鴻海，類比IC立錡、致新；封測廠日月光、矽品以及主機板的技嘉、微星；基板廠南電、欣興等都可望受惠。

法人近期持續加碼日月光、華碩、廣達及欣興等，其中日月光獲得投信連三買、買超1.16萬張，華碩獲外資連六買、買超1.26萬張，廣達也獲投信連三買、買超4,297張。

由於面對平板電腦來勢洶洶，英特爾最新推出的Intel Core處理器支援厚度不到20厘米（0.8英吋）、售價低於1,000美元的設計，搭載這些處理器的Ultrabook新筆電，預料年底假期旺季問世，當中包括華碩「UX21」都是未來主要產品。

最近NB產業受平板電腦衝擊，股價一度大幅修正，但是隨主要大廠對美國下半年旺季指標的「9月返校潮」，目前看來買氣似乎比預期樂觀；此外，此次英特爾帶頭新型超薄筆記型電腦「Ultrabook」，有助下游電腦業者獲得更大的價格操作空間，為NB產業注入一劑強心針。

工商時報【記者林淑惠╱台北報導】

蘋果iPad mini傳出月底全球上市消息同時，國內通路市場近日盛傳，iPad mini有機會12月來台販售，中華電首度取得蘋果授權，將在台販售iPad mini。

New iPad之前在台開賣時、蘋果首次在台開放電信通路，並授權台灣大及遠傳兩家公司販售，但電信三雄卻獨缺中華電信，令市場大感意外。據了解，中華電與蘋果協商多時並在日前取得授權，iPad mini在台販售時，電信三雄將同步開賣iPad mini。

中華電信對此強調，相關細節尊重蘋果，由蘋果方面發言，但該公司確實與蘋果接洽在台販售蘋果平板多時。之前，中華電信透過燦坤3C及鴻海賽博數碼（Cyber）提供用戶搭配中華電信行動門號購買New iPad，未來一旦取得蘋果授權在台販售平板，將透過補貼、搭配中華電信行動上網服務及行動門號套裝販售。

之前電信公司祭出New iPad的套裝補貼款約在7,500~8,000元下，iPad mini尚未敲定確切補貼款，電信公司是否以套裝0元進行年底最後一波平板銷量衝刺，業者強調得視 iPad mini訂價而定。

市場人士分析認為，與iPad mini同屬於7吋上下平板機種的三星Tab2、以及Google首度授權華碩生產的Nexus 7，目前市場銷售狀況非常熱絡，未來iPad mini上市時，這2款平板最有可能與iPad mini形成三雄爭霸的局勢。

電信公司表示，電信業者第4季主力促銷的平板電腦，除了三星Tab 2、華碩Nexus 7之外，蘋果iPad mini有機會加入戰局，加上台灣大自有品牌P3及P4，這些都是7吋上下機種且價格在1萬元以下或上下，競爭最為激烈。

至於微軟Win8平板預定月底由華碩首發，也可能找上電信公司搭配門號促銷，但單價目前傳出可能落在2萬元以上的高檔售價，電信公司對於消費者是否接受這款新平台機種及價格帶，相對持保守態度。
■ 今日重點新聞3分鐘輕鬆看

您認為要擁有什麼，才能代表自己屬於有身分地位的成功人士，英國一份網站民調，列出40項清單，擁有平板電腦，像是iPad，就代表進入「人生的勝利組」，這份清單，被台灣民眾吐槽，認為在台灣有身分地位，除了得買下台北市的房子、雙B名車，還要買得起私人飛機跟遊艇，台灣民眾對自我的要求，似乎比英國人來的嚴格。

家長vs.小朋友：「拍這裡。」

不到一歲的小BABY，抓著iPad滑啊滑，玩APP遊戲，在台灣，超過40萬人「擁有平板電腦」，在英國卻被視為「有身分地位」的象徵，有英國網站針對成功人士的象徵做調查，包括擁有千萬跑車、有能力花台幣20萬，飛去馬爾地夫或私人小島度假，40個項目裡，擁有iPad平板電腦也算達到門檻，台灣民眾可不這麼認為。民眾：「iPad還好…很容易買到。」

民眾：「我覺得…太扯了，是不是(民調)沒有很大的樣本數。」

到底該擁有什麼，才算「正港ㄟ有錢人」，英國民眾的基本門檻，是買得起iPad，台灣民眾認為，要有私人飛機才算，英國民調顯示，出國用名牌行李箱，在家看50吋以上的大電視，就是有錢人，台灣民眾標準似乎比較高，認為買得起遊艇、會賽馬，才算進入「人生勝利組」。民眾：「我覺得應該擁有個房子或車子。」

民眾：「當上集團的董事長之類的。」

這份英國民調還發現，其實有不少英國人會打腫臉充胖子，只有不到一半的人會用存款買奢侈品，1/4的人靠「刷卡」炫富，有5%的人會用貸款購買「成功象徵物」，就算買不起，人們還是會想盡辦法，擁有這些成功象徵，只為了「看起來」事業有成。

工商時報【記者袁顥庭╱台北報導】

鴻海集團旗下觸控面板廠英特飛去年底拿下蘋果iPad mini薄膜觸控面板貼合訂單，今年良率提升，再加上蘋果iPad mini本季出貨量成長，英特飛單月供貨量突破百萬片，分食iPad mini大約3成的貼合訂單。

因應蘋果薄膜觸控需求增加，英特飛已經著手擴產，新產能預計下半年開出。

蘋果面板相關供應鏈重心由過去集中在韓廠，如今分散在日本和台灣，除了友達首度打入蘋果平板iPad mini供應鏈之外，鴻海集團的觸控面板廠英特飛也為iPad mini做觸控模組貼合代工。不過去年因為貼合良率較低，因此實際出貨有限，近90％的訂單由宸鴻拿下。

外傳英特飛首季良率提升，單月供貨量也放大到百萬片以上的規模，以1月份友達、LGD合計7.85吋面板供貨量約500萬片計算，英特飛觸控面板供貨比重已經拉升到20％。3月出貨還將進一步放量，上半年英特飛iPad mini供貨比重可望提升到30％~40％。

WitsView研究協理邱宇彬表示，下一代iPad將導入與iPad mini同級的薄型GF2觸控模組，搭配窄邊框面板設計，將改良目前9.7吋iPad在體積、厚度、重量處處大一號等為人所詬病的問題，為消費者在可攜性與視覺體驗上找到更好的平衡點。外傳新一代iPad面板將由LGD和夏普供貨，而觸控面板則是宸鴻拿下。

著眼於蘋果平板將全面改用DITO薄膜式觸控，今年觸控面板廠，紛紛建置薄膜式觸控產能。據了解，英特飛去年底薄膜式觸控模組月產能約100萬片，今年將擴增至200萬至300萬片，就是為了爭取蘋果的訂單。

至於勝華則是著手把既有的雙層玻璃貼合產能，部分轉換為薄膜觸控貼合產能。至於前段薄膜觸控感應器的部分，目前正搭配台、日供應商驗證、試產。上半年是市場傳統淡季，公司會利用淡季做生產線調整，目前也已經開始向客戶推銷薄膜式觸控產品。

工商時報【記者楊曉芳╱台北報導】

台灣2家搶攻Win 8觸控IC廠義隆電(2458)、禾瑞亞(3556)昨(13)日同步召開股東會，且皆看好Win 8筆電將帶動第3季持續成長走勢。

禾瑞亞昨日召開股東會，通過配發現金股利2.15元、股票股利0.85元，總計配發股利共3元。今年第1季，禾瑞亞每股賺2.2元，表現令市場驚艷，也推升禾瑞亞股價一度衝上129元新高價位，不過，義隆電在北京向禾瑞亞提告的專利訴訟案，在本周已接獲北京市第二中級人民法院請求書，雙方之間的專利戰正式進入法律程序。

難得露面的蘇明陽表示，已請律師，接下來就是一連串的專利戰攻防，針對義隆電所提出專利侵權項目已研究過，禾瑞亞很有信心，而該案目前不會影響禾瑞亞的業績。

禾瑞亞處長張志彬進一步指出，觸控訂單不只來自筆電市場，禾瑞亞在工控的觸控電容市場已打下很深的基礎，隨著工控應用端今年將明顯由電阻式進入電容式觸控時代，禾瑞亞業績會有穩定的成長根基。

此外，觸控筆電市場才剛開始，預料今年觸控筆電滲透率15％以上，且呈現穩定成長走勢，將和2年前類平板那種曇花一現不同，所以很有信心禾瑞亞會逐步成長。

義隆電昨日股東通過每股配發3.035207元股息，義隆董事長葉儀皓強調，義隆電的觸控螢幕IC、觸控板模組(Touch Pad)兩大觸控產品線，已占義隆營收的56％，已成為公司營運最主要的支撐，繼去年年營收、獲利創下新高紀錄後，今年也將持續挑戰新高表現。